| Ich möchte keine Puppe sein, die an der Wand hängt. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون دمية، معلقة على الحائط |
| Ich möchte keine Zeit mehr verschwenden. | Open Subtitles | أنا لا أريد تضييع المزيد من الوقت |
| Ich möchte keine Diskussionen hier. | Open Subtitles | أنا لا أريد أي شجار |
| Ich möchte keine Diskussionen über Preise mehr. | Open Subtitles | وأريد أيضاً أن أنهي نقاشنا حول الأسعار. |
| Liebster, du weißt, Ich möchte keine Geheimnisse zwischen uns. | Open Subtitles | عزيزي, لا أريد أي .أسرار بيننا |
| Ich möchte keine Kommentare dazu, wie unordentlich es hier aussieht. | Open Subtitles | لا أريد أيّ تعليقات عن الفوضى في هذا المكان |
| Qui-Gon, Sir, Ich möchte keine Probleme machen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون مشكلة. |
| Ich möchte keine Entschuldigungen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أعذار. |
| Ich möchte keine blauen Flecke. | Open Subtitles | .أنا لا أريد أي كدمات |
| Ich möchte keine Hinweise. Ich möchte Blut! | Open Subtitles | أنا لا أريد أدلة أنا أرد دماء |
| Ich möchte keine neuen Dinge ausprobieren. | Open Subtitles | أنا لا أريد تجربة أشياء جديدة |
| Ich möchte keine Komplikationen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أى أخطاء |
| Ich weiß. Ich möchte keine... | Open Subtitles | أعلم، أنا لا أريد... |
| Ich möchte keine Diskussionen über Preise mehr. | Open Subtitles | وأريد أيضاً أن أنهي نقاشنا حول الأسعار. |
| Ich möchte keine neuen Mitglieder. | Open Subtitles | لا أريد أي أعضاء جدد |
| Ich möchte keine Probleme, was bedeutet, keine Hexen. | Open Subtitles | لا أريد أيّ متاعب، مما يعني، لا ساحرات. |
| - Ich möchte keine Dosierungsfehler. | Open Subtitles | لا أريد أيّ أخطاء بالجرعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 