| - OK, tut mir leid. Ich mach's heute. | Open Subtitles | لوريتا - حسناً، أنا آسفة، سأفعلها اليوم - |
| Ich mach's. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا، سأفعلها أنا |
| Ich mach's für einen neuen Wohnwagen. | Open Subtitles | انا سوف افعلها مقابل كارافان. |
| Ich schwöre, das ist das letzte mal. Ich mach's für Emels Bruder. | Open Subtitles | أقسم بأنها آخر مرة أنا أفعل هذا من أجل أخوها لأمل |
| Ich mach's doch. | Open Subtitles | أنا أفعلها. |
| - Oh, Scheiße! Du wirst es nicht machen. - Ich sagte, Ich mach's. | Open Subtitles | اللعنه انت لن تفعلها - قلت اني سافعلها - |
| Ich mach's nochmal, weil du geredet hast. | Open Subtitles | سأقوم بذلك مجدداً لأنك كنتَ تتكلم. |
| Aber nicht öffnen! - Ich mach's auf. Wie lieb von dir! | Open Subtitles | غير مسموح لك فتحها سوف أفتحها هذا لطيف |
| Ich mach's, du musst nur Wache halten. | Open Subtitles | سأفعلها أنا ، أريدكِ أن تحرسيني فحسب |
| Also gut, Ich mach's! | Open Subtitles | حسناً , سأفعلها |
| - Ich mach's noch mal. | Open Subtitles | سأفعلها مرة أخرى . شكراً لك. |
| - Und Rusty auch nicht. - Aber Ich mach's! Ist entschieden! | Open Subtitles | لا يهم سأفعلها انتهى الموضوع |
| Ich mach's. | Open Subtitles | سأفعلها ستعيدينه؟ |
| Ich mach's. Gib mir die Waffe. | Open Subtitles | سأفعلها أعطني المسدس |
| Ich mach's für einen neuen Wohnwagen. | Open Subtitles | انا سوف افعلها مقابل كارافان. |
| Ich mach's nur einmal, also stell sicher, dass alles drauf ist. | Open Subtitles | أنا أفعل هذا مرةٌ واحد فقط. لذا أريد أن لا يتم تصور هذه التفاهات. |
| Ich mach's aus Respekt vor dir. | Open Subtitles | أنا أفعل هذا احتراماً لك. |
| Ich mach's ja. | Open Subtitles | أنا أفعلها! |
| Ich mach's! | Open Subtitles | أنا أفعلها! |
| - Dann mach's doch. - Gut, Ich mach's. | Open Subtitles | ـ اذا افعلها ـ حسنا ، سافعلها |
| Vergiss es! Ich mach's alleine. | Open Subtitles | لاتهتمى سافعلها بنفسى |
| Na gut, Ich mach's. Aber du schuldest mir was! | Open Subtitles | حسناً, سأقوم بذلك, لا بأس, إني أدين لكِ بالكثير, لكن... |
| - Ich mach's schon. | Open Subtitles | سأقوم بذلك فقط الاثنين |
| Ich mach's später auf. | Open Subtitles | سوف أفتحها لاحقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 