عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich mein leben noch einmal leben könnte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
استطعت عيش حياتي من جديد
| Wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte... | Open Subtitles | rlm; لو استطعت عيش حياتي من جديد... rlm; |
| Ich meine ja nur, wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte... | Open Subtitles | ما أقوله هو، rlm; لو استطعت عيش حياتي من جديد... |