Vielleicht nur vorübergehend, aber Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | لربما سيكون فقط مؤقتاً لكني يجب أن أحاول |
Meine Chancen sind gering, aber Ich muss es versuchen! | Open Subtitles | أعرف بأنّني لا أستطيع السباحة لكنّي يجب أن أحاول |
Das ist mir egal. Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | لقد سمعت , ولا أهتم يجب أن أحاول |
Aber Ich muss es versuchen." | Open Subtitles | يجب عليّ أن أحاول |
- Ich muss es versuchen! | Open Subtitles | ! آسفة يا رفاق, عليّ أن أحاول |
Ich weiß nicht, ob ich es kann, aber Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | , لا أعرف إن كان يمكنني لكن عليّ المحاولة |
Tu ich nicht, aber Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | لا أعرف، لكن يجب علي أن أحاول. |
Ich muss es versuchen. Wir schulden ihr die Wahrheit. | Open Subtitles | يجب أن أحاول فنحن ندين لها بالحقيقة |
Ich muss es versuchen. Ich brauche nur mehr Zeit mit ihr, das ist alles. | Open Subtitles | يجب أن أحاول و فقط أريد مزيداً من الوقت |
Aber Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | لكني يجب أن أحاول |
Ich muss es versuchen! Bitte sei mir nicht böse. | Open Subtitles | يجب أن أحاول لا تغضبى مني |
Ich muss es versuchen! Bitte sei mir nicht böse. | Open Subtitles | يجب أن أحاول لا تغضبى مني |
- Ich muss es versuchen, Colonel. | Open Subtitles | يجب أن أحاول , كولونيل |
Dem ein Ende setzen. Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | وضع نهاية لهذا، يجب أن أحاول |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | عليّ أن أحاول |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | عليّ أن أحاول |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | عليّ أن أحاول |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | عليّ أن أحاول. |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | عليّ أن أحاول. |
So oder so... Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | فيكلتاالحالتين... عليّ المحاولة |
Ich muss es versuchen. | Open Subtitles | علي أن أحاول. |