Ich muss zur Arbeit. Zieh einfach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | أنظر ، يجب أن أذهب إلى العمل ، لذا أخرج بنفسك |
Ich muss zur Arbeit. Ich lass euch Jungs auf dem Weg raus. | Open Subtitles | أرتدوا ملابسكم , يجب أن أذهب إلى العمل و أوصلكم فى طريقى |
Ich sollte gehen. Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | يستحسن بي أن أرحل إذ عليّ الذهاب إلى العمل |
Ich muss zur Toilette. Entschuldigen Sie mich bitte, Direktor. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى دورة المياه هلا عذرتني واردن ؟ |
Beeilen wir uns. Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | هيا لنجعل هذا بسرعة , يجب أن أصل إلى العمل |
Oh man, Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | يا رجل ، علي أن أذهب إلى العمل |
Aber Ich muss zur Arbeit. Ich habe ein Meeting. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أذهب إلى العمل لديّ إجتماع جداً مبكر, لهذا يجب أن أذهب |
Ich muss zur Beerdigung, Lee. | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب إلى الجنازة .. لي |
Nein, hör auf. Ich muss zur Bank. | Open Subtitles | توقف، توقف يجب أن أذهب إلى البنك |
- Ich muss zur Festung. - Vergiss dein Buch nicht. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى القلعة لاستعادة قدراتي - حسناً، لا تنسى كتابك - |
Entschuldigt mich, Sir. Ich muss zur Kénigin. | Open Subtitles | أعذرني يا سيدي يجب أن أذهب إلى الملكة |
Weißt du, Ted. Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | أتعلم تيد ، يجب أن أذهب إلى العمل |
Ich muss zur Arbeit und noch mehr dummen Mist machen, der mir anscheinend total egal ist. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى العمل أعمل على مزيد من الهراء والذي لا يهمني مطلقاً على ما يبدو |
Nein, Ich muss zur Stadtbücherei. | Open Subtitles | لا بأس. عليّ الذهاب إلى المكتبة |
Ich muss zur Anlegestelle. | Open Subtitles | حسناً، عليّ الذهاب إلى الميناء. |
Ich muss zur Arbeit, aber ich lasse die Tür auf. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى العمل, لكنني سأترك ذلك الباب مفتوحًا. |
Tut mir sehr leid, aber Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | انا اسفه جدا لكن يجب علي الذهاب إلى العمل |
Ich muss zur Hochzeit. | Open Subtitles | . لكن علي الذهاب إلى حفل الزفاف |
Beeilen wir uns. Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | هيا لنجعل هذا بسرعة , يجب أن أصل إلى العمل |
Schatz, Ich muss zur Gärtnerei gehen. | Open Subtitles | حبيبي ، علي أن أذهب إلى الحضانة |
Du hast einen unglaublichen Penis, aber Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | لديك قضيب مميز جداً، لكن يجب عليّ الذهاب للعمل. |
Ach, Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | حسـنـاً، أنظــروا عليَّ الذهاب إلى العمل |
Komm, Mann, Ich muss zur Arbeit! | Open Subtitles | هيا يا رجل. حصلت على الذهاب إلى العمل. |
Alles klar, Ich muss zur Arbeit. Kommst du klar? | Open Subtitles | حسناً ، علي أن اذهب للعمل ، هل ستكونين بخير ؟ |
Ich muss zur Arbeit. Äh, kann ich ... Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | علي الذهاب الى العمل هل أستطيع القدوم معك |
Also, Ich muss zur Arbeit. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب إلى العمل |