| Wally findet Äpfel langweilig. -Das hab ich nie gesagt. | Open Subtitles | والي يعتقد بأن أشجار التفاح مملة أنا لم أقل بأنهم مملين |
| Das habe ich nie gesagt. Ich will einfach, dass unsere Tochter sicher ist. | Open Subtitles | أنا لم أقل ذلك.أنا فقط أريد أن تكون إبنتنا آمنة |
| Das habe ich nie gesagt. Warum bist du so negativ? | Open Subtitles | أنا لم أقل هذا لماذا أنت سلبي جداً؟ |
| - Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | لم أقل أبداً أنني طبيبها |
| Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | لم أقل أبداً أنني وجدتها |
| Nein, das habe ich nie gesagt. Jedenfalls nicht so wortreich. | Open Subtitles | لا , لا , لم أقل ذلك أبداً وليس العديد من العبارات |
| - Das hab ich nie gesagt. - Das musst du nicht. | Open Subtitles | أنا لم أقل ذلك أبداً لا داعي لقول ذلك |
| Moment mal. Hab ich nie gesagt. Du nutzt mich aus. | Open Subtitles | لحظة ، أنا لم أقل هذا أنت تستغل الموقف |
| Das habe ich nie gesagt, nur... | Open Subtitles | ... أنا لم أقل أننا لا نريدكم ,الأمر فقط |
| - Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | أنا لم أقل هذا أبدا نعم, لقد فعلت |
| Das habe ich nie gesagt. Wer behauptet das? | Open Subtitles | أنا لم أقل هذا من قال بأنه معي؟ |
| Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | أنا لم أقل هذا، أ.. أنا لم أقل هذا |
| Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | أنا لم أقل هذا أ.. أنا لم أقل هذا |
| Nein, das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | كلا , لم أقل ذلك أبداً |
| Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | ربّاه لم أقل ذلك أبداً |
| Das hab' ich nie gesagt! | Open Subtitles | لم أقل ذلك أبداً |