عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich nie wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن أجد
| Manchmal denke ich, dass ich nie wieder jemanden treffen werde wie ihn. | Open Subtitles | أحياناً أعتقد أنى لن أجد شخصاً مثله أبداً |
| Wenn wir Penny vaporisieren, finde ich nie wieder eine so hübsche Freundin. | Open Subtitles | "إن قمنا بتبخير "بيني لن أجد فتاة جميلة مثلها أبدًا |
| - Ja. Als ich Anna verloren habe, dachte ich, dass... ich nie wieder jemand finden könnte, mit dem ich den Rest meines Lebens verbringen will. | Open Subtitles | عندما فقدت (آنا)، ظننت أنني لن أجد من أقضي معه بقية حياتي |