"ich rangehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أرد
• أجيب
• أردّ
• اجيب
• أتلقى هذا
• أتلقى هذه المكالمة

Da muss ich rangehen.
عليّ أن أرد إذا يفوّت كلانا الاتّصال كل مرة

Ach herrje, das ist Japan, da muss ich rangehen. Ok.
أنا في اليابان دلوقت لازم أرد علي المكالمة

Großartige Regel, aber da muss ich rangehen.
قاعده رائعه، ولكن يجب علي أن أرد على هذه المكالمه

Da sollte ich rangehen. Die rufen nur an, wenn es wichtig ist.
أجل، الأفضل أن أجيب إنهم يتصلون فقط لو الأمر هام

Das ist mein Arzt. Da muss ich rangehen.
. لحظة ، إنها طبيبتي ، يجب أن أجيب

Soll ich rangehen? Ihm sagen, er soll nicht mehr anrufen?
أتريد أن أردّ وأطلب منه أن يتوقف عن الاتصال؟

Oh, verdammt, das ist mein blöder Mitbewohner, da muss ich rangehen.
اللعنة انها رفيقت السكن الغبية من الافضل أن اجيب علي هذا

Verzeihung, da muss ich rangehen.
يجب أن أتلقى هذا.

Da muss ich rangehen. Wir treffen uns bei der Autovermietung. Okay.
يجب أن أتلقى هذه المكالمة سألتقي بك عند مكتب تأجير السيارات

Oh, da muss ich rangehen. Tut mir wahnsinnig leid. Hallo?
علي أن أرد على هذا أنا آسفة مرحباً

Entschuldigt, das muss ich rangehen.
هذا منحط. عذرا، يجب أن أرد على هذا.

- Soll ich rangehen?
هل أرد على ذلك؟

Oh, da muss ich rangehen. Entschuldigt mich.
يجب أن أرد على هذا المعذرة

Oh, da muss ich rangehen.
علي أن أرد على هذا

Da muss ich rangehen.
علي أن أرد على هذا (غريس)، هلاّ أعطيت الآنسة (ثورن)

Tut mir leid. Da musste ich rangehen.
آسف جدًا، تحتم أن أجيب تلك المكالمة.

Sekunde. Da muss ich rangehen.
يجب أن أجيب على هذا

Tut mir leid, da muss ich rangehen.
عذراً، يجب أن أجيب على هذا

Entschuldigung, da muss ich rangehen.
آسف، عليّ أن أردّ

Da muss ich rangehen.
يجب أن أردّ.

Ach, Mist. Tut mir leid, da muss ich rangehen.
اسف لابد ان اجيب على هذه المكالمة

- Das ist dein Telefon, soll ich rangehen?
هذا هاتفك اتريد مني ان اجيب عليه؟

Da muss ich rangehen.
يجب أن أتلقى هذا الإتصال

Da muss ich rangehen.
معذرة، عليّ أن أتلقى هذه المكالمة.