Ja. Sie haben recht. Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | - أجل أنت محق، سأكلمه |
Na ja, im Buch geht es eigentlich nicht um The Sentinel, daher weiß ich nicht, warum ihn das interessiert, aber Ich rede mit ihm und gebe dir dann Bescheid. | Open Subtitles | الكتاب ليس بالحقيقة عن الحرس فلا أعلم لم كلف نفسه بالاتصال سأتحدث إليه وأعلمك بما يحدث |
Es wird nicht wieder passieren. Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | أعدك بأن هذا لن يتكرر مرة أخرى سأتحدث معه |
Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سأتكلم معه مجددا لربما هو بحاجة الى شىء أخر |
Ich rede mit ihm und versuche sicherzustellen, dass es Marvin gut geht. | Open Subtitles | سوف أتحدث إليه وأحاول التأكد من أن (مارفين) بخير |
OK, Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | حسن , سأكلمه |
Natürlich. Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | بالطبع, سأكلمه |
Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سأكلمه |
Er ist ein bisschen unsicher, weißt du. Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | ثقته متزعزعة بعض الشيء سأتحدث إليه |
Ich kann ihn nicht rausschmeißen. Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | لا يمكنني طرده ببساطة سأتحدث إليه |
Er könnte Fluchtpläne schmieden. Ok, Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سيفر من البلاد حسنا , سأتحدث إليه |
Lass mich... ich meine, ich kriege ihn schon hin. Entspannen Sie sich, ja? Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تهدأ ، سأتحدث معه لو .. |
- Dr. Sachs, er sagte, ich solle bleiben. - Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | -د/ "ساكس" لقد طلب منى ان أبقى سأتحدث معه |
Ich rede mit ihm und sehe, ob uns etwas einfällt. | Open Subtitles | سأتكلم معه لرؤية إذا لديه فكرة أخرى |
Aber Ich rede mit ihm, damit das aufhört. | Open Subtitles | لكني سأتكلم معه وسنضع حدا لذلك |
Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سوف أتحدث إليه . |
Ich rede mit ihm. Lassen Sie mich nur machen. | Open Subtitles | دعني أكلمه فقد أقنعه |
Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث إليه |
- Ich rede mit ihm. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث معه. |
Na gut. Ich rede mit ihm. Feiert weiter. | Open Subtitles | حسنًا، سأذهب وأتحدث معه استمروا بالإحتفال |
Keine Sorge, Dale, Ich rede mit ihm, okay? | Open Subtitles | (لانقلق عن هذا يا (دالي سأتحدث له , حسنا؟ |
Ich rede mit ihm und geh sicher, dass das nicht nochmal passiert. | Open Subtitles | سأتحدّث إليه يا أمّي لأحرص على عدم تكرّر الأمر |
Ich rede mit ihm, versprochen. | Open Subtitles | - لا - سأحدثه أنا أعدك |