| Ich rede nicht nur über meine Frau, sondern über mein Leben! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن زوجتي انني اتحدث عن حياتى |
| Ich rede nicht nur über meine Frau, sondern über mein Leben! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن زوجتي انني اتحدث عن حياتى |
| Ich rede nicht nur über eine Person, sondern über jedermann! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن شخص واحد, انني اتحدث عن الجميع |
| Ich rede nicht nur von heute, Otto. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث فقط عن اليوم أوتو |
| Ich rede nicht nur über das Spielzeug. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث فقط عن الدمى |
| Ich rede nicht nur über eine Person, sondern über jedermann! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن شخص واحد, انني اتحدث عن الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 