عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich riechen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أشم
| Die aus Charming trauen mir nicht, Jimmy. Das kann ich riechen. Und McGee? | Open Subtitles | " تشارمين " لا تثق بي " جيمي " أشم رائحة ذلك |
| Alles, was ich hören konnte, war der Pulsschlag in seinen Adern alles, was ich riechen konnte, war das Blut. | Open Subtitles | لم أسمع إلّا صوت النبض في عروقه، وما أمكنني أن أشم إلّا رائحة الدم. |
| Einen Verräter kann ich riechen. | Open Subtitles | وبعد سنين تعلمت كيف أشم رائحة الخائن |