"ich ruf sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سأتصل بك
• سأتصل بها

Das steht unter Befehl von Gabler. Ich ruf Sie später an, Kommissar.
اٍنه بقيادة جنرال جابلر سأتصل بك لاحقا أيها المفتش

Ich ruf Sie nächste Woche an.
سأتصل بك الاسبوع القادم حسناً، الى اللقاء

Sehr gut. Ich ruf Sie morgen früh um acht an und vereinbare ein Treffen.
جيد,سأتصل بك صباح الغد في الساعة 8 صباحاً ونرتيب كل شيء

Sag Francie, ich musste wieder zur Arbeit. Ich ruf Sie später an.
أخبر فرانسى أننى اضطررت العودة الى العمل.سأتصل بها لاحقاً.

Ich habe ihre Nummer aus dem Internet und Ich ruf Sie an.
حصلت على رقمها من على الشبكة و سأتصل بها

- Erzählen Sie mir den Rest beim Dinner. - Gut. Ich ruf Sie später an.
ضعنى على قائمة الغذاء - سأتصل بك فيما بعد -

Ich ruf Sie an.
حسناً أيها العمدة سأتصل بك فيما بعد

Hab verstanden. Ja, Ich ruf Sie Montag an, klar?
" فرانكي " ؟ مرحباَ ؟ أجل سأتصل بك يوم الإثنان رائع

Ich ruf Sie an.
إذاً, سأتصل بك و نقوم بفعل شيء ما

Ich ruf Sie an, wenn ich dort eintreffe. - Nein, nein. Wir müssen jetzt reden.
سأتصل بك عندما أصل هناك- لا، علينا التحدث الآن-

- Ich ruf Sie gegen neun an. - Ja, neun Uhr passt mir gut.
سأتصل بك حوالى التاسعة - مناسب تماما -

Ich ruf Sie an, wenn's vorbei ist.
سأتصل بك عندما يتم العمل

Ich ruf Sie wieder an. - Richard!
سأتصل بك لاحقاً.

Ich ruf Sie an.
سأتصل بك حيال ذلك

Fahren Sie ins Motel, Ich ruf Sie an.
عد الى فندقك.. سأتصل بك

Sie ist mein Problem, Ich ruf Sie an, ich schaff sie uns vom Hals.
إنها مشكلتي، سأتصل بها وسأعيدها إلينا

Ich ruf Sie mal an. - Danke.
ستحصل على ما تريده ، سأتصل بها

Ich ruf' sie sofort an.
سأتصل بها حالاً

- Ich ruf Sie gleich noch mal an. - O.k.
سأتصل بها ثانيةً

Ich ruf Sie noch mal an.
سأتصل بها مجدداً

Ich ruf Sie nachher an.
سأتصل بها لاحقاً.