| Ich rufe die Polizei und warte hier oder Sie lassen mich rein. | Open Subtitles | أتعلمين.. ؟ سأتصل بالشرطة وسأنتظر هنا حتى يصلوا |
| Sie sind eine Irre, Lady. Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | إنّك مجنونة أيّتها السيّدة سأتصل بالشرطة |
| 67.000 bis morgen, oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أريد 67 ألفاً بحلول الغد وإلا سأتصل بالشرطة |
| Ich kann Sie da drin hören. Machen Sie die Tür auf, oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | يمكنني سماعكما بالداخل افتحا الباب أو سأستدعي الشرطة |
| Ich rufe die Polizei, und dann kommt ihr alle in den Knast. | Open Subtitles | حسناً، سأجعل هذا بسيطاً سأطلب الشرطة و ارسلكم جميعاً الى السجن |
| Hol ihn aufs Feld oder Ich rufe die Polizei! | Open Subtitles | إذا لم تترك جي يلعب، سأستدعى الشرطة. |
| Also gut, ich komme in einer Stunde wieder. Ich rufe die Polizei selbst an. | Open Subtitles | حسن، سأعود بغضون ساعة سأتصل بالشرطة بنفسي |
| Schauen Sie, lassen Sie das Mädchen gehen. Sie hat uns verraten. Ich rufe die Polizei und das ist ein Befehl. | Open Subtitles | دع الفتاة لحالها، لقد خانتنا سأتصل بالشرطة وهذا أمر |
| Ich möchte, dass Sie sie wieder losmachen, bitte. Oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | عليّك أن تُزيله رجاءاً، أو سأتصل بالشرطة. |
| Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أنا لا أملتك الوقت الكافي لعبدة الشيطان سأتصل بالشرطة |
| - Ich rufe die Polizei. - Tu das nicht. Ich erledige das. | Open Subtitles | ـ سأتصل بالشرطة ـ لا تفعلي، سأتولى الأمر |
| Hauen Sie ab oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أنت من الأفضل أن تخرج من هنا وإلا سأتصل بالشرطة |
| Ich rufe die Polizei. Ich will, dass das alles ans Licht kommt. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة أريد أن يكون هذا على العلن |
| Ich rufe die Polizei, wenn ich Sie wieder in meinem Hotel sehe. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة إذا رأيتك في فندقي مُجدداً |
| Schließ die andereTür ab. Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | اغلقي الباب الآخر، أنا سأستدعي الشرطة. |
| Ich rufe die Polizei. Er reagiert nicht. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأطلب الشرطة إنه لا يرد |
| Raus! Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | سأستدعى الشرطة. |
| Ich rufe die Polizei! Ihr seid geliefert! | Open Subtitles | -هذا هجوم , سوف أتصل بالشرطة , لقد انتهى أمركم |
| Wenn ich wieder nach Hause komme, bist du besser nicht mehr hier, oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | وعندما أعود إلى البيت، كنت أفضل عدم لا يزال هنا، أو أنا استدعاء الشرطة. |
| - Ich rufe die Polizei. - Lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | حسنا ساتصل بالشرطة اتركنى فى حالى |
| Ich rufe die Polizei, Sie verrücktes Miststück. | Open Subtitles | ادعو رجال الشرطة ، أنت مجنون الكلبة. |
| Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أنا أطلب الشرطة. |
| Tu das noch mal und Ich rufe die Polizei, Arschloch. | Open Subtitles | فقط إفعلها مرة أخرى و سوف أستدعى الشرطة أيها الأخرق |
| - Gehen Sie jetzt, oder Ich rufe die Polizei. - Leila. | Open Subtitles | غادرا الآن ، أو سأتّصل بالشرطة |
| Ich rufe die Polizei. Wir haben Sie gefilmt. | Open Subtitles | سوف أكلم الشرطه انت مسجله على الكاميرات |
| Ich rufe die Polizei, ich rufe den Staatsanwalt an. Ich rufe jetzt irgendwen an. | Open Subtitles | سوف اتصل بالشرطة ، سوف اتصل بالمدعي العام ، سوف اتصل بشخص ما |
| Das war nicht da, als ich abschloss. Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | لم يكن هذا هنا عندما غادرت، سأبلغ الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 