"ich sagte nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا لم أقل شيء
• لم أقل شيئاً
• لم أقل أنّي كنتُ
• لم اقول

Ich sagte nichts von davonkommen lassen.
أنا لم أقل شيء حول تركهم يفرون أفتح الباب

Ich sagte nichts von Schuld.
أنا لم أقل شيء عن الخطأ

Ich sah ihn nicht und ich habe nicht darauf geachtet, und Ich sagte nichts.
لم أره و لم أعره أنتباهاً و لم أقل شيئاً

Ich sagte nichts, schiebs mir nicht in die Schuhe.
أنا لم أقل شيئاً لا تلقي بالأمر علي

Ich sagte nichts von der Armee.
لم أقل أنّي كنتُ في الجيش.

- Ich sagte nichts von Verbergen. - Ich werde Ihnen mal etwas zeigen.
لم اقول انهم مختبئين- دعنى اريك ما هو الخفى

Ich sagte nichts dergleichen.
لم أقل شيئاً كهذا

Und Ich sagte nichts.
و لم أقل شيئاً

Ich sagte nichts.
و لم أقل شيئاً

Ich sagte nichts von unter den Teppich kehren. Tun Sie's!
انا لم اقول ارمه في العشب الطويل.

- Ich sagte nichts von Verbergen.
- انا لم اقول انهم يختبئون