"ich schäme mich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لست خجولاً
• وأنا لا أخجل
• لست خجلاً من نفسي
• لا أخجل من
• أنا لا أخجل
• أنا لست خجلة

Ich schäme mich nicht für das, was ich getan habe.
لست خجولاً مما فعلت

Ich schäme mich nicht für meine Taten, Mr. Allen.
لست خجولاً من أفعالي يا سيد (ألان)

Ich schäme mich nicht.
لست خجولاً

Ich schäme mich nicht, das zu sagen, weder Ihnen, noch meinem Sohn.
وأنا لا أخجل أن أقول ذلك لك و لولدي

Ich schäme mich nicht, es zuzugeben.
وأنا لا أخجل من الاعتراف بذلك.

-Das merkt man. Ich schäme mich nicht dafür. Ich habe eine Scheißangst.
أنا لا أخجل من القول أني خائف جداً

Ich schäme mich nicht zu sagen, dass er viel besser ist als ich, den Leuten beim Verschwinden zu helfen, deswegen hat Madrczyk ihn und nicht meine Wenigkeit angeheuert.
أنا لا أخجل أن أقول أنه أفضل مني في مساعدة الآخرين على الاختفاء لذلك قام مادرزيك باستإجاره ولم يأتي إلي

Ich schäme mich nicht, Ihnen zu erzählen, dass ich vor längerer Zeit mal bei Mrs. Clennam als Näherin angestellt war.
أنا لست خجلة من إخبارك بأنيقدكنتمنقبل، أعمل كخياطة للسيدة "كلينم".

Ich schäme mich nicht.
لست خجولاً.

Aber noch schlimmer ist, dass du dachtest, über mich lügen zu müssen. Ich schäme mich nicht für das, was ich bin, Barney, aber du offensichtlich schon.
أنك شعرت بالحاجة ان تكذب عني أنا لست خجلة مما أنا عليه يا "بارني" لكن من الواضح أنك كذلك