عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich schenke dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأمنحك
| Ich schenke dir einen weiteren Tag Leben, Jude, | Open Subtitles | سأمنحك يوم جديد لتعيشه، أيها اليهودي |
| Ich schenke dir Leben. | Open Subtitles | سأمنحك.. الحياة |
| Ich schenke dir... | Open Subtitles | سأمنحك... |