"ich schoss" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أطلقت
• اطلقت
• سددت
• كنت أصطاد
• فأرديتُه
• أطلقتُ

Nein, ich habe auf ihn geschossen. Ich schoss dreimal auf ihn.
لا , اطلقت عليه النار , أطلقت عليه ثلاث مرات

Ich schoss nur in sein Bein.
إنه بخير لقد أطلقت عليه النار فقط في رجله

Ich schoss ein Mal auf ihn, das hielt ihn nicht auf.
اطلقت النار عليه فى السابق. لم يوقفه ذلك.

Und Ich schoss auf dem Schießstand.
سددت بمسددس في مركز القنص بالمهرجـان

- Ich schoss Tauben auf Großvaters Farm.
كنت أصطاد الحمامات في مزرعة جدي

C.C. Wharton erledigte Potter mit einer Salve. Drehte sich zu mir um, und Ich schoss.
هوى (سي سي وارتن) بأنبوبة البندقيّة على (بوتر) واستدار ليفعل معي المثل فأرديتُه

Ich schoss, nachdem er die Waffe gezogen hatte.
أنت سَتَشْهدُ بأنّني أطلقتُ فقط بَعْدَ أَنْ هدّفَ سلاحه نحوي

Ich erschoss ihn. Ich schoss den Sohn einer Schlampe tot.
لقد أطلقت النار عليه لقد قتلك ذلك الملعون

Ich schoss vom Pferd aus und schoss daneben.
أطلقت النار من فوق حصاني وعلى نطاق واسع.

Ich schoss ihm ins Bein, wie ich trainiert wurde.
أطلقت عليه في ساقه كأني تدربت على القيام به

Ich fand mich selbst mit einer Waffe in der Hand wieder und... Ich schoss auf Nighthorse.
..وجدت نفسي هناك فجأة مع سلاح بيدي و أطلقت على نايتهورس

- Dann hast du auf mich geschossen. - Nein, Ich schoss neben dich.
لقد أطلقت النار عليّ - لا أطلقت النار على مقربه منكِ -

Ich schoss ihnen ins Herz, damit ich bei der Verwandlung zusehen konnte.
أطلقت عليهم في قلبهم حتى أتمكن من مشاهدتهم وهم يتحولون

Ich schoss mit einer Platzpatrone, hab ihn zu Tode geängstigt.
اطلقت عليه رصاصات فارغه. لقد قمت بارعابه بشده

Ich schoss, aber ich musste mich hinlegen.
اطلقت عليهم بضع طلقات لكنني اصبحت مشوشا جدا

Ich schoss im Garten auf Tauben.
كنت أصطاد الحمامات في الخلف.

Der Alte hob die Axt, und Ich schoss.
ثمّ رفع العجوز الفأس فأرديتُه