| Ich schuldete es ihm für seine jahrelangen Dienste und seine Freundschaft. | Open Subtitles | أنا مدين له بذلك لسنوات خدمته الطويلة وصداقته |
| Ich schuldete ihm nur 200 Riesen. Dreihundert. Was soll's. | Open Subtitles | أنا مدين له بـ 200 ألف فقط، 300 أيّاً كان |
| Ich schuldete Patrick einen Gefallen, also dachte ich, ich komme vorbei. | Open Subtitles | أنا مدين ل(باتريك) بجميل، لذا فكرت في أن أمّر عليكِ. |
| Ich schuldete Ihnen ein Sandwich. | Open Subtitles | أنا مدين لك بسندويتش حسناً، نصف فقط |
| (Lachen) Innerhalb einer Woche bekam ich einen Anruf von EarthLink, wegen Überziehung des Transferlimits... 10 Cent pro überzähligem MB... Ich schuldete ihnen also 30.000 $.. | TED | (ضحك) خلال أسبوع، تلقيت مكالمة من ايرث لنك تقول بمقتضى 10 سنتات لكل ميجابايت تعرفة زيادة، أنا مدين لهم بـ 30,000 دولار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 