Ich schwör bei Gott, ich dachte, ich fahre den Mann zu einer Edelstein- und Mineralausstellung. | Open Subtitles | أقسم بالله بأني ظننت سأوصله إلى |
Also weg mit dem Schwert, oder Ich schwör bei Gott, ich stell alles ins Netz. | Open Subtitles | أبعد السيف عنها وإلا أقسم "بالله سأضغط على "إرسال |
Ich schwör bei Gott Ich war's nicht! | Open Subtitles | أقسم بالله لم أفعلها |
Ich schwör bei Gott, ich sag kein Wort. Hörst du? Kein Wort! | Open Subtitles | أقسم بالرب أني لن أتفوه بكلمة، حسناً، ولا بكلمة واحدة حتى. |
Warum ist ihr Mann an einen Stuhl gefesselt? Hör zu, Mann, Ich schwör bei Gott, ich weiß nichts! | Open Subtitles | إسمع يا رجل، أقسم بالرب أني لا أعلم أي شيء. |
Ich schwör bei Gott, ich hab dein Lokal nicht angerührt, Artie. | Open Subtitles | أحلف بالله... أنني لم ألمس مطعمك يا آرتي |
Ich schwör bei Gott, das bin ich nicht. | Open Subtitles | أحلف بالله أنني لست كذلك |
Leonard, Ich schwör bei Gott, wenn deine Schwester in die Stadt kommt, mach ich's ihr auf meine Art. | Open Subtitles | لينورد) أقسم بالله) إن أتت أختك للمدينة فسأجد طريقتي معها |
Ich schwör bei Gott, ich hab nichts gesagt. | Open Subtitles | بري)، لم أقل شيئاً لأحد) أقسم بالله |
Ich schwör bei Gott... | Open Subtitles | ـ كابتن، أقسم بالله... |
Nein, Ich schwör bei Gott! | Open Subtitles | -لا , أقسم بالله ... |
Ich schwör bei Gott. | Open Subtitles | أقسم بالله. |
Ich schwör bei Gott! | Open Subtitles | أقسم بالرب. أنصت لها. |