| Ich setze eine Menge Geld auf dich im Kampf gegen Janiro. | Open Subtitles | أحضر و أنا أراهن عليك بمبلغ كبير في مباراتك مع جانيرو ، حسن ؟ |
| Ich setze 5000 darauf, dass das heute sein letzter Kampf ist. | Open Subtitles | صحيح؟ سوف أراهن ب5000 دولار لو فاز اليوم |
| Ich setze fünf Riesen auf dich. | Open Subtitles | اعلم ذلك عندما أحضر سأراهن عليك بخمسة آلاف دولار .. |
| Ich setze 500 Mäuse auf diesen Kerl hier. | Open Subtitles | سأراهن بـ 500 دولار على هذا الرجل هنا |
| Ich setze eine neue Regel in Kraft, nach der Madonnas Greatest Hits über die Schullautsprecher gespielt wird, schön laut, während des gesamten Schultages. | Open Subtitles | أنا سأضع سياسة جديدة سوف نقوم بتشغيل أعظم أغاني مادونا في نظام البي إي بصوت عالي , في جميع أنحاء المدرسة |
| Kein Widerstand zu erwarten. Ich setze Ihre Marker auf Code Rot. | Open Subtitles | لا يوجد هناك شيء متعارض ومتوقع، سأضع علامات طوارئ عليكم |
| Sie führen das jetzt zu Ende, oder Ich setze jemand anderes daran. | Open Subtitles | مثل ما اقول,تنهى هذا, او سأجعل كاتب اخر يعمل عليها. |
| Ich setze auf dich. Hau richtig rein, dann geh nach Hause. | Open Subtitles | اراهن عليك باموالي ؛رح واثق ثم اذهب الى المنزل |
| Das nächste mal weiss ich, auf wen Ich setze. | Open Subtitles | أنا سأعرف على مَن أراهن في المرة القادمة. |
| Ich setze sogar mein Geld auf ihn. | Open Subtitles | وأنا أراهن على الرجل الصيني ، أيها الرفيق |
| Ich setze auf Glory, die hiesige Monsterbeschwörerin. | Open Subtitles | . أراهن بمالي علي أنها جلوري التي استدعت حيواننا الصغير |
| Ich setze den Hunderter hier, dass der Kerl uns allen was vormacht. | Open Subtitles | أراهن بمائة دولار أن هذا الرجل يمكنة أن يهزمك |
| - Äh, was? Ich setze meinen nagelneuen Pod gegen... den Jungen und seine Mutter. | Open Subtitles | سأراهن على سفينتي الجديدة مقابل, مثلاً... |
| Ich setze 1 Million... nimmst du an? | Open Subtitles | حسنا. أنا سأراهن بمليون، إذا أنت قبلت |
| Ich setze 1 Million... nimmst du an? | Open Subtitles | حسنا. أنا سأراهن بمليون، إذا أنت قبلت |
| Naja, es ist nur Geld. Ich setze 5 Riesen. | Open Subtitles | إنها مجرد نقود سأراهن بخمسة آلاف دولار |
| Es gießt" lernen. Ich setze eine Spottdrossel in einen Spätzug, nur um einen alten Mann beim Schnarchen zu kriegen. | TED | سأضع طير محاكي في قطار منتصف الليل لأسمع رجل مسن يشخر. |
| Ich setze eine Annonce in die Times. Schreib doch bitte mit. | Open Subtitles | سأضع إعلان في مجلة التايمز اجلسي هنا من فضلكِ |
| Nun, Fi sagt, sie braucht 20. Ich setze mein Geld auf dich, Mike. | Open Subtitles | انا سأضع مالي عليك مايكي ضع نفسك في السياره |
| Das haben wir gleich. Ich setze den Raum zurück. | Open Subtitles | سيكون كل شئ بخير أنا فقط سأجعل الحجرة تعيد الكرّه |
| Ich setze 500.000 $ auf Lucky Dan für das dritte Rennen in Riverside. | Open Subtitles | - اراهن بنصف مليون دولار على فوز لاكي دان في السباق الثالث في ريفرسايد |
| Ich setze meine Präsidentschaft aufs Spiel, also hören Sie auf mit den Ausreden. | Open Subtitles | أنا أضع رئاستى على المحك لذا أرجوك, كف عن إعطائى أعذار |
| - Ich setze dich neben Blair. | Open Subtitles | سأعد لكِ مكاناً بجوار (بلاير) على الطاولة |
| Ich setze 400 QuatIoos auf den NeuankömmIing. | Open Subtitles | لقد راهنت بـ 400 كواتلوس على المصارع الجديد |
| - Ja, okay. Ich setze mich einfach... | Open Subtitles | ~ حسنا سوف اجلس هنا ~ غرفة النوم في هذا الاتجاة |
| (Riggs) Ich setze 5 Dollar auf den Köter. | Open Subtitles | لا تقلق انا اعلم كيف اتجنب مشاكله |
| - Wir haben viel Platz hier für diese Kinder. - Ich setze die Regeln nur durch. | Open Subtitles | كل الغرف مملوءة بهؤلاء الأطفال شارلي لاأستطيع ، أنا لا أضع القوانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 