"ich setzte mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جلست
• جلستُ

ich setzte mich und fühlte wie das Blut aus meinem Gesicht wich. In der Hitze der Wüste war mir eiskalt.
جلست هناك .. وشعرت بضغط الدم ودفقه المرتفع وهو يسري في وجهي وبدأت في الصحراء هناك .. اشعر بالبرد الشديد ..

Ich in war mal New York und stieg in ein Taxi. ich setzte mich auf den Rücksitz und vor mir sah ich etwas, das mit Theater zu tun hatte.
مرة كنت في نيويورك و ركبت سيارة أجرة. جلست في المقعد الخلفي، و أمامي رأيت شيئاً ما مرتبط بمسرحية.

ich setzte mich allein an den Tisch und dachte darüber nach... wie verhängnisvoll der Name war... und wie die erblühende Blüte verwelkte... da oben im Baum."
جلست إلى مكتبي وحدى , و حاولت التفكير أوه , يا له من اسم قاتل وكيف يمكن للزهر

ich setzte mich in den Park... und aß ein Sandwich, das ich gekauft hatte.
جلست على مقعد و تناولت سندويشة اشتريتها سابقاً

ich setzte mich hin und dachte: “Was passiert hier?”
جلستُ وفكرت, " ما الذي يجري؟"

ich setzte mich neben ihn.
جلستُ بجانبه

ich setzte mich auch, mit Gänsehaut überall.
جلست أيضا وقشعريرة اجتاحت كل جسدي.

ich setzte mich vor dem schwedischen Parlament auf den Boden.
جلست على الأرض خارج البرلمان السويدي،

ich setzte mich neben ihn und sah ihm beim Sterben zu.
لقد جلست بجواره أراقبه و هو يحتضر

ich setzte mich gerade hin und sah Ezra...
لا أحيذ أن أخبركِ إياه بواسطة الهاتف أنا فقط جلست... و شاهدت إيزرا

"Natürlich." ich setzte mich und wir lasen die Szene.
فقلت، "بالتأكيد." rlm; جلست معه، وقرأت المشهد.

ich setzte mich dort hin, wo das Essen platziert war.
ثم جلست حيث كان يوضع الطعام .

Und ich setzte mich hin und all diese Ameisen kamen vorbei.
ثم جلست وأتى النمل

ich setzte mich aufs Sofa und weinte mich aus.
جلست على الأريكة وبكيت بشدة

ich setzte mich neben ihn und sah zu, wie Ben Burns die letzte Runde im 43. Grand Prix fuhr und dann, ganz plötzlich, fing Pops an zu schreien.
لذا جلست معه هناك... أشاهد (بين بورنز) وفي المنعطف ... الأخير من سباق جائزة 43 ثم...

ich setzte mich auf ein paar Brettern mit Russell Cooper.
لقد جلست مع (راسيل كوبر) قليلاً

(Lachen) ich setzte mich.
(ضحك) جلست على الكرسي

- ich setzte mich.
-أنا فقط جلست .