"ich so alt wie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كنت بعمر

Tante Pol, als ich so alt wie Michael war, habe ich hundert Männer getötet und tausend sterben sehen.
(بول) , ( عندما كنت بعمر (مايكل قتلت المئات من الرجال و رأيت الالاف يموتون

Als ich so alt wie Thomasin war, hab ich mal davon geträumt, mit Gott zusammen auf Erden zu sein.
لقد راودني حلماً ذات مرة، عندما كنت بعمر (توماسين)، بأنّي كنت برفقة المسيح على الأرض،