| - Ich spendiere Ihnen den größten Drink. | Open Subtitles | سأشتري لك أكبر زجاجة شراب ونسكر كما لم نسكر من قبل |
| Ich spendiere ein üppiges Essen. Wunderbar. | Open Subtitles | سأشتري لكم وجبة جيدة تستحقونها |
| Kommen Sie rein. Ich spendiere einen Drink. | Open Subtitles | تفضل للداخل، سأشتري لكَ مشروباً |
| Ich spendiere jedem der Typen einen Cosmopolitan. | Open Subtitles | سأشتري لكل واحد من أولئك شراباً محلياً |
| Ich spendiere einen Drink. | Open Subtitles | دعني أشتري لك شراباً. |
| Ich spendiere Ihnen ein Bier und wir vergessen die ganze Sache. | Open Subtitles | لم لا اشتري لك كأساً من البيرة ونتجاوز هذا الأمر؟ |
| Ich spendiere Ihnen eine Tasse Tee und einen Magenbitter. | Open Subtitles | هيا سأشتري لك كوبا من الشاي او " برومو" |
| Und ich sage: "Ich spendiere dir 'nen Drink und erklär's dir." | Open Subtitles | وأخبرها، "سأشتري لكِ شراباً وأشرح لكِ" |
| Ich spendiere Ihnen einen Drink. | Open Subtitles | سأشتري لك شرابًا |
| Ich spendiere ein Bier. | Open Subtitles | سأشتري لكَ الجعة . |
| Ich spendiere dir einen Donut. | Open Subtitles | سأشتري لك كعكه |
| Ich spendiere dir einen Scotch. | Open Subtitles | سأشتري لك (سكوتش) |
| Ich spendiere dir ein Bier. | Open Subtitles | دعني أشتري لك شرابًا |
| Sie sind betrunken. Lassen Sie mich. Ich spendiere einen Drink und Sie erzählen mir, wie... | Open Subtitles | جاك انت ثمل اتركني لوحدي مارايك اشتري لك شراب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 