"ich spiele nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا لا ألعب
• أنا لا أتلاعب
• أنا لا أعزف
• أنا لا أُقامرُ
• لن ألعب
• لست ألعب
• أنا لا أقامر

Ich spiele nicht Poker, ich spiele Schach.
أنا لا ألعب البوكر يا يايتس بل ألعب الشطرنج

Ich verschwöre mich nicht gegen böse Kerle, Ich spiele nicht Basketball, ich habe keinen Sex.
أنا لا أقاتل ضد الأولاد السيئين أنا لا ألعب كرة سلة أنا لا أمارس الجنس

Ich spiele nicht die Chancen, ich spiele mit dem Gegenüber.
أنا لا ألعب وفقاً للإحتمالات. أنا ألعب وفقاً للرجل.

Sie sind Profi im Spielen mit Wörtern. Ich spiele nicht mit Wörtern.
إنك محترفه فى التلاعب بالكلمات أنا لا أتلاعب بالكلمات -

Ich spiele nicht Mundharmonika, aber das ist eine... tolle Mundharmonika.
إنها أنا لا أعزف على الهارمونيكا لكنها هارمونيكا مدهشة

Ich spiele nicht.
أنا لا أُقامرُ.

Ich gehe nicht aufs College. Ich spiele nicht mehr Baseball.
أنا لن أذهب إلى جامعة أنا لن ألعب البيسبول بعد الآن

Ich spiele nicht mit Eisenbahnen, Daisy.
أنا لا ألعب مع القطارات، ديزي. أنا على صنع الخريطة.

Ich spiele nicht, habe ich noch nie.
أوه، كلا، كلا، أنا لا ألعب. أبداً

Komm schon, Ich spiele nicht!
هيا يا رجل، أنا لا ألعب

Nein, Ich spiele nicht.
لا، أنا لا ألعب.

Ähm... nein, nein, nein. Ich spiele nicht.
كلا ، كلا ، كلا أنا لا ألعب

Ich spiele nicht mehr.
أنا لا ألعب هذه اللعبة.

Ich spiele nicht mal Golf.
أنا لا ألعب الغولف حتى

Ich spiele nicht Puppenstube mit Menschen.
آه أنا لا ألعب المنزل مع بشر

Ich spiele nicht Menschen. Ich löse ihre Probleme.
أنا لا أتلاعب بالناس أنا أحلُ مشاكلهم

Ich spiele nicht mehr so oft.
حسنا أنا لا أعزف كثير ليس أكثر مما تعرفين

Das werden Sie aber wohl müssen. Ich spiele nicht.
بلى، عليك أن تأخذ إجابة الرفض .لأنني لن ألعب

Ich spiele nicht damit.
لست ألعب هذا اللعب

Ich spiele nicht. Ich hab keine Schulden.
أنا لا أقامر و ليس علي أية ديون