عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich spreche zu dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أقصدك أنت
| Ich spreche zu dir, und zu all deinen verrückten Anhängern. | Open Subtitles | أقصدك أنت وجميع تابعينكَ المجانين. -أنتَ نادم الآن ! |
| Ich spreche zu dir, Joe Carroll. | Open Subtitles | أنا أقصدك أنت يا (جو كارول). |
| Ich spreche zu dir, Joe Carroll, | Open Subtitles | أقصدك أنت يا (جو كارول). |
| Ich spreche zu dir. | Open Subtitles | أقصدك أنت. |