| Wer immer ich auch jetzt bin, Ich verdanke ihm meine Identität. | Open Subtitles | أي ما كنتُ الآن أني أدين له بهويتي |
| Ich verdanke ihm mein Leben. | Open Subtitles | أدين له بحياتي. |
| - Ich verdanke ihm viel. - Schön zu hören. | Open Subtitles | و أدين له بالكثير - هذا كلام جميل - |
| Ich verdanke ihm alles. | Open Subtitles | أدين له بكل شيء. |
| Das schulde ich ihm. Ich verdanke ihm alles. | Open Subtitles | أدين له بهذا أدين له بكل شيئ |
| Du irrst dich, Ich verdanke ihm alles. | Open Subtitles | -أنتِ مخطئة، بل أدين له بكلّ شيء . |
| - Ich verdanke ihm mein Leben. | Open Subtitles | أدين له بحياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 