| Ich verrate dir ein Geheimnis: | Open Subtitles | دعني أطلعك على سر |
| Ich verrate dir ein kleines Geheimnis. | Open Subtitles | دعني أطلعك على سر صغير |
| Ich verrate dir ein kleines Geheimnis. | Open Subtitles | دعني أطلعك على سر صغير. |
| Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | سأطلعك على سر لنتعرف على بعضنا اكثر |
| Ich verrate dir ein Geheimnis: | Open Subtitles | سأطلعك على سرٍّ صغير |
| Ich verrate dir ein kleines Geheimnis. | Open Subtitles | سأطلعك على سرّ صغير |
| Ich verrate dir ein Geschäftsgeheimnis. | Open Subtitles | حسناً سأطلعك على سر صغير |
| Ich verrate dir ein kleines Geheimnis. | Open Subtitles | حسنًا، سأطلعك على سر صغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 