| Vladimir, Ich vertraute dir. Nun tust du mir und deiner Familie das an. | Open Subtitles | فلاديمير , لقد وثقت بك الان تفعل هذا بعائلتك وبي |
| Das sollte ich auch nicht müssen. Ich vertraute dir. | Open Subtitles | لم يكن على أن أقول ذلك المفروض أنك صديقتى ، لقد وثقت بك |
| Ich vertraute dir bei der Wahl meiner Krawatte. Nicht bei großen Dingen. Guten Tag, meine Damen und Herren. | Open Subtitles | لقد وثقت بك ياحبيبتي في اختيار ربطة وليس في الأشياء الكبيرة |
| Ich liebe dich und Ich vertraute dir, was auch immer du tun wolltest, ich verdiene die Wahrheit, nicht nur die Version, die du mir auftischen willst. | Open Subtitles | أنا أحبك، ولقد وثقت بك, ومهما يكن ماتحاول عمله هنا, أنا أستحق معرفة الحقيقة الكاملة. |
| Ich vertraute dir, dass du mich nicht betrügst. Oh mein Gott. | Open Subtitles | وأنا وثقت بك لكي لا تخونني وتحطم قلبي |
| Hör zu, Putze. Ich vertraute dir, weil du listig bist. | Open Subtitles | اسمعي يا خادمة وثقت بك لإنك ماكرة |
| Ich vertraute dir. Du warst wie ein Bruder. | Open Subtitles | لقد وثقت بك انت بمثابة الاخ لي |
| Ich vertraute dir damals. Jetzt musst du mir vertrauen. | Open Subtitles | وثقت بك وقتها وأود منك الوثوق بي الآن |
| Ich vertraute dir, als ich schwach war, auf dem Tiefpunkt. | Open Subtitles | وثقت بك عندما كنت ضعيفة وبائسة |
| Ich vertraute dir und schau, was passiert ist. | Open Subtitles | أنا وثقت بك انظري ماذا حَدثَ. |
| Ich vertraute dir Ich riskierte meinen Beruf | Open Subtitles | وثقت بك ، وضعت عملي على المحك |
| Wir haben uns die Hand gegeben. Ich vertraute dir. | Open Subtitles | لقد تصافحنا لقد وثقت بك |
| Ich vertraute dir, das war meine Entscheidung. | Open Subtitles | وثقت بك قرار اتخذته انا |
| Ich vertraute dir. | Open Subtitles | وثقت بك |
| Ich vertraute dir. | Open Subtitles | وثقت بك |
| Ich vertraute dir, glaubte dir. | Open Subtitles | لقد وثقت بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 