| Das wirst du bereuen, wenn du mit zwei Kindern in der Vorstadt wohnst, aber Ich wünsch dir alles Gute. | Open Subtitles | سوف تندم على هذا عندما يكون لك ولدان و تعيش في الضواحي, لكن أتمنى لك خيراً, |
| Ich wünsch dir ein gutes, restliches Leben, Kind. | Open Subtitles | أتمنى لك بقية حياةٍ طيبة أيها الولد |
| Ich wünsch dir eine gute Fahrt. Onkel Billy und ich werden dich vermissen. | Open Subtitles | أتمنى لك سفراً ممتعاً (جورج) أنا والعم (بيلي)، سنفتقدك |
| Nein, Ich wünsch dir wirklich nur das Beste. | Open Subtitles | لا، حقاً أتمنى لك الأفضل |
| Ich wünsch' dir einen netten Tod. (Kusslaut) | Open Subtitles | أتمنى لك موتاً ممتعاً |
| Ich wünsch dir was. Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً طيباً، أحبك |
| Ich wünsch dir alles Glück auf der Welt. | Open Subtitles | أتمنى لك كلّ الحظ |
| Ob du's glaubst oder nicht, Ich wünsch dir nur das Beste. | Open Subtitles | صدق أو لا, أتمنى لك كل الخير |
| Ich wünsch dir alles Gute | Open Subtitles | لا بأس، أتمنى لك السعادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 