| Ich war auf einer katholischen Universität. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى جامعة كاثوليكية. |
| Ich war auf einer katholischen Schule, also orientierte ich mich einfach an unserem Pater Jerry. | Open Subtitles | -شكرًا لكِ . نعم, لقد ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية لذا كُنت أقلد فقط... الأب "جيري" هناك. |
| Ich war auf einer Schule mit ihrer Enkelin Deidre. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى المدرسة مع حفيدتهم ( ديليا ) |
| Ich war auf einer Luau-Party und schlief auch in den Dünen ein. | Open Subtitles | الآن لديك لتقوله. كنت في حفلة وسقط نائما على الكثبان الرملية. |
| Ich war auf einer Party, als Fisher getötet wurde. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنني كنت في حفلة في الليلة التي قتلت فيها فيشر |
| Ich war in der Nacht nicht da. Ich war auf einer Geschäftsreise. | Open Subtitles | أخبرتهم أنني لم أكن في شيكاغو في تلك الليلة كنت في رحلة عمل |
| Ich war auf einer Verkaufstour. | Open Subtitles | كنت في رحلة دعاية لكتابي |
| Ich war auf einer Weinprobe mit Cousin Ernesto. | Open Subtitles | حسناً. كنت أحتسي النبيذ مع قريبي (أرنستو)، |
| Ich war auf einer Weinprobe mit Cousin Ernesto. | Open Subtitles | حسناً. كنت أحتسي النبيذ مع قريبي (أرنستو)، |
| Ich war auf einer Party im Village, und dieser komische Kerl, der meine kleine Schwester anflirtete, spielte plötzlich seine eigenen Songs. | Open Subtitles | كنت في حفلة في القرية كان ذلك الصغير المزعج الذي أراد أن يتسكع غازل ابنة أختي و من ثم قبّلني |
| Ich war auf einer Party in Indien und bin schnell hergeflogen. | Open Subtitles | لأني كنت في حفلة في الهند الليلة الماضية وأسرعت للمجيء إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 