"ich war beschäftigt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كنتُ مشغولاً
• كنت مشغول
• لقد كنت مشغولة
• انشغلت
• كنت مشغولا
• كنت مشغولاً
• لقد كنتُ مشغولة
• كنت مشغولًا

Ja, Ich war beschäftigt unsere Firma wieder zusammenzusetzen ...
أجل، كنتُ مشغولاً بإعادة شركتنا من جديد...

Ich war beschäftigt.
كنتُ مشغولاً.

Es tut mir so leid, Mister Zacharias, aber Ich war beschäftigt.
حسنا , انا اسف على هذا الإزعاج, ياسيد زكرياس, لكن كما قلت لك كنت مشغول

Ich war beschäftigt, aber ich bin mir sicher, dass ich alles bekommen werde was auf deiner Liste ist, wenn ich später einkaufe.
كنت مشغول ولكن ساتأكد ان اشتري كل شيء في قائمتك عندما اذهب الى المتجر لاحقا

- Ich war beschäftigt. - Klar.
نعم حسناً لقد كنت مشغولة

entschuldigt die Verspätung. Ich war beschäftigt.
آسف على انتظاركم طويلاَ لقد انشغلت قليلاَ

Tut mir Leid. Ich war beschäftigt.
نعم ,آسف بشأن ذلك لقد كنت مشغولا

- Ich war beschäftigt.
لماذا لم ترد على أي من مكالماتي؟ كنت مشغولاً

- Ich war beschäftigt. Was brauchst du?
لقد كنتُ مشغولة ما الذي تحتاجونه؟

Ich entschuldige mich, wenn du dich vernachlässigt fühlst. Ich war beschäftigt.
أعتذر إن شعرتِ بالتجاهل، فقد كنت مشغولًا.

Entschuldige, Ich war beschäftigt.
-آسفٌ، كنتُ مشغولاً .

Ich war beschäftigt.
-لقد كنتُ مشغولاً .

Ich war beschäftigt. Ich sprach mit deinen Eltern und Freunden.
كنت مشغول بالكلام ... معأمكوأبوكِوأصدقائك

Ich werde hier noch wahnsinnig. Langsam, Partner, Ich war beschäftigt.
انني كالقذاره في هذا المكان - لقد كنت مشغول ياشريكي -

- Ja, ich war... Ich war beschäftigt...
.. أجل , لقد... لقد كنت مشغولة - أين هي ؟

Ich war beschäftigt.
لقد كنت مشغولة.

- Tut mir leid. Ich war beschäftigt.
-آسفة، انشغلت للغاية .

- Ja, Ich war beschäftigt.
نعم , كنت مشغولا

- ich hätte anrufen sollen. Ich war beschäftigt.
نعم، متأسف كان يجب ان أتصل مبكراً ولكني كنت مشغولاً.

Ich war beschäftigt.
لقد كنتُ مشغولة.