عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich war blind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت أعمى
| Ich war blind und konnte dich nicht sehen. | Open Subtitles | .لقد كنت أعمى البصيرة، ولم أتمكن من رؤيتك |
| Ich war blind, bevor ich dich traf. | Open Subtitles | كنت أعمى قبل أن أقابلك |
| Ich war blind, doch jetzt kann ich sehen. | Open Subtitles | كنت أعمى و الآن أبصرت |
| Dr. D, Ich war blind. | Open Subtitles | د.دي كنت أعمى ... |
| Hey, Ich war blind. | Open Subtitles | لقد كنت أعمى |
| Ich war blind. | Open Subtitles | كنت أعمى! |
| - O ja, Ich war blind. | Open Subtitles | -أجل، كنت أعمى |