عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich war ein freund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت صديقا
| Mein Name ist Nathan Zuckerman. Ich war ein Freund von Coleman. | Open Subtitles | اسمى ناثان زوكرمان كنت صديقا ل كولمان |
| Ich war ein Freund von Vicky. | Open Subtitles | كنت صديقا لفيكي. |
| - Ich war ein Freund Ihres Vaters. | Open Subtitles | - نعم - كنت صديقا مقربا لأبيك |
| Ich war ein Freund von Abby. | Open Subtitles | (كنت صديقا لـ (آبي |
| Ich war ein Freund von Kolia. | Open Subtitles | لقد كنت صديقا ل(كوليا). |