عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich war jemand" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت شخصاً
| Ich war jemand, der Risiken einging, auch wenn ich Angst davor hatte. | Open Subtitles | كنت شخصاً يقدم على المخاطر حتّى عندما أكون خائفة |
| Ich war jemand hier. | Open Subtitles | كنت شخصاً مهماً هنا |
| Ich war jemand Besseres. | Open Subtitles | كنت شخصاً أفضل |