عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich war nicht mal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم أكن حتى
| Ich war nicht mal so mitgenommen, als die braunen mms eingestellt wurden. | Open Subtitles | لم أكن حتى هذا بالضيق عندما توقف M MS البني |
| Ich war nicht mal hungrig. | Open Subtitles | لم أكن حتى جائعاً |
| Ich war nicht mal auf der Ersatzbank. | Open Subtitles | لم أكن حتى جيداً. |
| - Ich war nicht mal im Land. | Open Subtitles | لم أكن حتى بالبلاد. |
| Ich war nicht mal eine Stunde da drin. | Open Subtitles | لم أكن حتى هناك لمدة ساعة. |
| - Ich war nicht mal dabei. | Open Subtitles | - لم أكن حتى هناك - |