عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich weckte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيقظت
| Ich weckte Luke. Wir suchten im ganzen Haus und dann auch draußen im Garten. | Open Subtitles | أيقظت لوك ذهبنا نبحث عنه في جميع أنحاء البيت |
| Ich wachte um 5 oder um 5.30 auf, und Ich weckte jeden, das ganze Team. | Open Subtitles | استيقظت في ال 5 أو ال5: 30 و أيقظت الجميع كل الفريق |
| Ich hatte große Angst. Ich weckte meine Eltern... | Open Subtitles | أنا كنت خائف جدا أيقظت أبواي |
| Ich weckte Emily Gilmore mittags auf. | Open Subtitles | أيقظت "إيميلي غيلمور" في الظهر. |