"ich weiß etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أعرف شيئاً
• اعرف شيئاً
• أنا أعْرفُ شيئاً
• أنا اعلم شيئا
• أعرف شيئًا

Wir kennen uns noch nicht lange, aber Ich weiß etwas über Sie.
حَسناً، لم نكن أصدقاءَ لمدة طويلة جداً، جورج لكنني أظن أنني أعرف شيئاً عنك

Ich weiß etwas, und wenn ich die Wahrheit sage, verletze ich vielleicht jemanden.
أعرف شيئاً وإن قلت الحقيقة بشأنه قد ما أجرح مشاعر أحدهم

Ich weiß nicht wer es war, der die Maschine mit zurück in der Zeit nahm. Aber Ich weiß etwas anderes.
لا أعرف من أعاد الآلة عبر الزمن ولكنّي أعرف شيئاً آخر

Aber Ich weiß etwas darüber, wie man die Wahrheit vergräbt.
لكني اعرف شيئاً حيال دفن الحقيقة

Ich weiß etwas, was nur wenige wissen.
أنا أعْرفُ شيئاً لم يحدث.

Ich weiß etwas, was ihr und der Duke nicht wisst.
أتري أنا اعلم شيئا انت والدوق لا تعلمونه

Aber Ich weiß etwas, das sonst niemand weiß.
ولكني أعرف شيئًا لا يعرفه أحد

- Ich weiß etwas über diese Nacht, das Sie nicht wissen.
رأيتِ, أعرف شيئاً عن الليلة أنتي لا تعرفينه

Ich denke Ich weiß etwas, dass ich nicht wissen sollte.
اعتقد انها أعرف شيئاً لا يجب أن اعرفه

Aber Ich weiß etwas, dass er nicht weiß. - Ich war's nicht.
لكني أعرف شيئاً لا يعرفه أنا لم أفعلها

Ich weiß etwas, das Sie wissen sollten.
أعرف شيئاً أظن أنه يجب عليكَ أن تعرفه

Aber Ich weiß etwas, dass das Krankenhaus nicht weiß.
ولكنني أعرف شيئاً لا تعرفه المستشفى

Ich weiß etwas, das sich nie ändern wird... was wir alle haben.
...أعرف شيئاً واحداً لن يتغير إطلاقاً ما نملكه جميعاً

Ich weiß etwas Besseres.
أعرف شيئاً أفضل

Ich denke, Ich weiß etwas, was du lieben wirst.
أعتقد بأني أعرف شيئاً تحبيه

Ich weiß etwas, das du wissen willst.
أعرف شيئاً تريد أن تعرفه

Ich glaube, Ich weiß etwas, das Mary Margaret helfen kann.
أظنّني قد أعرف شيئاً يساعد (ميري مارغريت).

Ich weiß etwas, was du nicht weißt.
انا اعرف شيئاً لا تعرفه

Ich weiß etwas, was du nicht weißt.
أنا اعلم شيئا لا تعلموه

Ich glaube, Ich weiß etwas, was bei der Untersuchung helfen könnte.
أعتقد أنني أعرف شيئًا (قد يُساعد في تحقيق (بلوسوم