"ich weiß nichts von" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أعرف شيئاً عن
• لا أعرف أي شيء عن
• لا أعلم أي شيء عن
• لا أعلم أيّ شيء
• لا أعرف أى شئ عن
• لا أعرف حول
• أنا لا أعرف أي
• أنا لا أعرف اي

Ich weiß nichts von einem Kühlschrank. Wie gesagt, ich bin nicht reingegangen.
لا أعرف شيئاً عن البراد كما سبق وقلت لم أدخل الشقّة

Ich weiß nichts von dem Kokain, aber Sie haben sich verzählt.
لا أعرف شيئاً عن الكوكايين ولكن حساباتكم خاطئة.

Ich weiß nichts von Emailware. Und Sie?
لا أعرف شيئاً عن الأواني المطلية بالمينا, وأنت؟

Ich weiß nichts von einem asiatischen Typ. Das ist von AA.
لا أعرف أي شيء عن شخص أسيويّ فهذه مقولة مشهورة،

Ich weiß nichts von 'nem Brief!
أنا لا أعرف أي شيء عن بريد إلكتروني.

Ich weiß nichts von einer solchen Operation.
أعتذر سيدي, لا أعلم أي شيء عن هذه العمليات.

Ich weiß nichts von einem Kampf.
لا أعلم أيّ شيء عن ذلك القتال.

Ich weiß nichts von einem verschwundenen Abdruck.
أنا لا أعرف أى شئ عن أى بصمة مفقودة الآن أنا على بعد 10 دقائق

Ich weiß nichts von Hexerei.
لا أعرف حول السحر

Mein lieber Freund, Ich weiß nichts von einer Karte.
صديقي العزيز , أنا لا أعرف أي شئ عن الخريطة

Ich weiß nichts von einem Treffen.
أنا لا أعرف اي شء بخصوص أي اجتماع

Hören Sie, Ich weiß nichts von Mord.
أوكي؟ أنظر لا أعرف شيئاً عن الجنحة, و لكنك و بكل تأكيد..

Ich weiß nichts von Leichen. Ich habe niemanden umgebracht.
لا أعرف شيئاً عن أيّ جثث , لم أقتل أحداً

Ich bin nichts weiter als ein nummernloser Wanderer. Ich weiß nichts von Mördern, ihren Motiven.
ما أنا إلاّ هائم بلا رقم، لا أعرف شيئاً عن القتلة ودوافعهم

Ich weiß nichts von Dingen wie Mittagessen kochen oder Halloween-Kostüme nähen.
لا أعرف شيئاً عن إعداد الغداء أو أزياء الهالوين

Ich weiß nichts von einem Haus, jedenfalls nicht für eine Person, die keine Zuversicht in meine Fähigkeit hat, immer zu wissen, wonach sie sucht.
أي منزل؟ لا أعرف شيئاً عن منزل خاصة لشخص لا يثق بقدراتي على تلبية طلباته في أي موضوع كان

Ich weiß nichts von einem Anschlag.
أنا لا أعرف أي شيء عن أي عملية

Ich weiß nichts von Stahmas Dienerin.
أنا لا أعرف أي شيء عن خادمة ستاهام

Ich weiß nichts von einem Beutel.
لا أعرف أي شيء عن الكمادة

Ich weiß nichts von einem Treffen.
لا أعرف أي شيء عن أي لقاء