Ich sage ihnen, ich weiß von nichts. | Open Subtitles | وما زلت متحفظ بقولي لهم أنني لا أعلم شيئاً بشأنك |
Eine blonde Frau erzählte mir, dass ich einen neuen Job bekommen habe, eine zweite Chance, aber... ich weiß von nichts. | Open Subtitles | إمرأةٌ شقراء أخبرتني أني أُعطيت عملاً جديدا، وفرصة ثانية، ولكني لا أعلم شيئاً. |
Ich sagte doch, ich weiß von nichts. Ihr habt den Falschen erwischt. | Open Subtitles | اخبرتكم الف مرة اننى لا اعرف شيئا ، اخترتم الشخص الخطأ |
Ich schwöre. ich weiß von nichts. Ich kann nicht sagen, was ich nicht weiß. | Open Subtitles | اقسم لك اننى لا اعرف شيئا كيف اخبرك اننى لا اعرف شيئا |
Es ist nichts passiert, und ich weiß von nichts. | Open Subtitles | و أنا لا أعرف شيئا عن هذا مهما كان الأمر |
Ich bin zu alt, um mich unterm Bett zu verstecken. ich weiß von nichts. Ich will nur meine Cocktails. | Open Subtitles | أنا أكبر من أن أختبئ تحت سرير أنا لا أعرف شيئا |
Aber natürlich. Natürlich. ich weiß von nichts. | Open Subtitles | بالطبع بالطبع , أنا لا أعرف شيئاً |
ich weiß von nichts. Keiner im Block weiß was. | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم. |
- ich weiß von nichts, Sir. | Open Subtitles | -لا أعلم شيئا يا سيدى, لا أعلم شيئاً |
ich weiß von nichts. | Open Subtitles | إني لا أعلم شيئاً. |
ich weiß von nichts, sah nichts, hörte nichts und werde nichts sagen. | Open Subtitles | لا اعرف شيئا ,لم ار شيئا ,ولن اقول شيئا |
ich weiß von nichts. | Open Subtitles | انا لا اعرف شيئا |
Ich habe es Ihnen doch gesagt. ich weiß von nichts. | Open Subtitles | اخبرتكم اننى لا اعرف شيئا |
- ich weiß von nichts. - Halt die Schnauze. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئا |
ich weiß von nichts. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئا |