| - Okay, schau, ich werde es beweisen. Chin? Überprüfe deine linke Jackentasche. | Open Subtitles | حسناً سأثبت ذلك شين ؟ انظر الى جيب بدلتك الأيسر |
| Beschaff mir diese Unterlagen. ich werde es beweisen. | Open Subtitles | . أعطني تلك المذكرة، و سأثبت لك الأمر |
| - Ein Betrüger. ich werde es beweisen. | Open Subtitles | إنه مخادع و سأثبت ذلك. |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | و سوف أثبت أننى على حق |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | سوف أثبت ذلك |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | شاهدي، سأثبت ذلك |
| Doch, und ich werde es beweisen. | Open Subtitles | انت تهتم و سأثبت لك |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | - حسناً ! حسناً ، سأثبت هذا. |
| Er ist es und ich werde es beweisen! | Open Subtitles | ـ إنه هو! سأثبت لك ذلك |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | سأثبت هذا |
| Und ich werde es beweisen. | Open Subtitles | وأنا سأثبت ذلك |
| Oh, ich werde es beweisen. | Open Subtitles | سأثبت ذلك |
| ich werde es beweisen. | Open Subtitles | سأثبت ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 