عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich werde es schaffen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأكون على ما يرام
-
سأنجح
-
سأصل بالوقت
| Ich habe schon mal ausgesagt, Booth. Ich werde es schaffen. Wir sollten gehen. | Open Subtitles | لقد قدمت شهاداتٍ من قبل يا (بوث) سأكون على ما يرام |
| Ich werde es schaffen. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام. |
| Ich werde es schaffen. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام. |
| Und Ich werde es schaffen, das sehen Sie schon noch. | Open Subtitles | سأنجح فى ذلك أيضا , سترى. |
| Ich werde es schaffen. | Open Subtitles | سأنجح. |
| Ich werde es schaffen! | Open Subtitles | سأصل بالوقت المناسب |
| Ich werde es schaffen. | Open Subtitles | سأنجح. |
| Ich werde es schaffen! | Open Subtitles | سأصل بالوقت المناسب |