عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich werde gleich zurück sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأعود في الحال
| Ich werde gleich zurück sein, aber Sie können mit Sheldon reden. Er arbeitet mit der Wache zusammen. | Open Subtitles | سأعود في الحال ولكن يمكنكما التحدث مع (شيلدون) إنه يعمل في المراقبة |
| Ich werde gleich zurück sein. | Open Subtitles | سأعود في الحال. |
| - Ich werde gleich zurück sein. Alles klar. - Wow, wow, wow. | Open Subtitles | سأعود في الحال, حسناً. |
| Ich werde gleich zurück sein. | Open Subtitles | سأعود في الحال. |