عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich werde immer da" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأكون دائماً هنا
-
موجوداً دائماً
| Ich werde immer da sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً هنا. |
| Ich werde immer da sein. Verstehst du? | Open Subtitles | سأكون دائماً هنا |
| - Ich werde immer da sein, versprochen. | Open Subtitles | أعدكِ بأن أكون موجوداً دائماً. |
| Ich werde immer da sein. | Open Subtitles | سأكون موجوداً دائماً ... |