| Ich werde mein Bestes geben, Sir. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي ، يا سيدي |
| Ich werde mein Bestes geben Und das meine ich ernst | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي ولست أكذب |
| Ich werde mein Bestes geben Und das meine ich ernst | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي ولست أكذب عليك |
| - Mal sehen, ob es funktioniert. - Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي. |
| Das verstehe ich, Sean, und Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | تفضيلاً عند السيد (بوليفار) أفهم هذا، (شين) و سأفعل ما بوسعي |
| Ich werde mein Bestes geben, damit das geschieht. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| - Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| Ja, Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي لقراءة ذلك |
| Ich werde mein Bestes geben, um Ihnen heute Nacht das Leben zu retten, aber zuerst... würde es helfen, wenn Sie Ihre Verbindung zum Ricoletti-Fall erklären. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي لأنقذ حياتك الليلة، لكن أولاً ستساعدنا إن فسرت ارتباطك بقضية (ريكوليتي) |
| Nun, Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | -حسناً , سأبذل قصارى جهدي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 