| Das war zwar nicht einfach für mich, weil ich dich wirklich mag aber ich kann das nicht und Ich werde meine Meinung nicht ändern | Open Subtitles | لأني مُعجبة بك فعلاً لاكن لا أستطيع و أنا لن أغير رأيي |
| Tut mir leid, Mr. Carson, aber Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | أنا آسفٌ، سيد "كارسون"، لكنني لن أغير رأيي |
| - Können wir darüber sprechen? - Natürlich können wir das, aber Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | بالطبع بإمكاننا، لكنني لن أغير رأيي |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern, nur weil ich mich gelangweilt fühle oder... nostalgisch oder einsam. | Open Subtitles | لن أغيّر رأيي بسبب شعور بالحنين أو الوحدة. |
| - Oliver, wir haben das bereits durch. - Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | (أوليفر)، سبق وناقشنا ذلك، لن أغيّر رأيي. |
| Aber Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لكنّي لن أغيّر رأيي. |
| Ich respektiere Ihre Meinung, Evelyn, und ich begrüße es, dass Sie sie mit mir teilen, aber Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | أحترم رأيك، يا (آيفلين) وأقدر أنَّكَ تشاركني برأيك، لكن لن أغير رأيي |
| Vergeude nicht deine Zeit, Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لاتهدر وقتك , لن أغير رأيي |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لن أغير رأيي |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لن أغير رأيي |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لن أغير رأيي |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern. Doch, das werden Sie. | Open Subtitles | لن أغير رأيي. |
| Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لن أغيّر رأيي |
| - Ich werde meine Meinung nicht ändern. | Open Subtitles | لن أغيّر رأيي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 