عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich werde nicht versuchen zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن أحاول
| - ich bin ein Ehrenmann, ich verspreche, ich werde nicht versuchen zu fliehen. | Open Subtitles | -أنا رجلٌ شريف . إني أعطيك كلمتي لن أحاول الهرب. |
| Jungs, Im Ernst, ich werde nicht versuchen zu entkommen. | Open Subtitles | يارفاق ، حقيقتاً لن أحاول الهرب شرف (سكوت) |