| Ich weiß, ich war sehr beschäftigt, seit ich wieder zurück bin, aber ich bin trotzdem für dich da. | Open Subtitles | اعلم أني ربما كنت مشغولة منذ عودتي ولكن هذا لايعني أني لست هنا من أجلك |
| Ja. Sobald ich wieder zurück bin, zeige ich dir mein Bett in der Scheune. | Open Subtitles | نعم، وكنت أمل أن مرافقة لك إلى حظيرة الوعي لدى عودتي. |
| Ich bringe die Mädels zu ihrem Camper zurück. Ich will, dass Randolph Hale, bis ich wieder zurück bin, für eine weitere Befragung bereit ist. | Open Subtitles | أريد أن يكون راندولف هيل على إستعداد لبعض الأسئله عند عودتي |
| Wir reden, wenn ich wieder zurück bin. | Open Subtitles | دعني أستمتع بعطلتي سأتكلم معك عند عودتي |
| Jetzt wo ich wieder zurück bin, wollte ich nur sichergehen, daß es dir gut geht. | Open Subtitles | فإنه بعد عودتي ...فقط أردت التأكد أنكِ بخير |
| Danke schön. Es ist alles nicht so einfach... seit ich wieder zurück bin, also habe ich... gehofft, dass du mir etwas verkaufen könntest, das meine Nerven beruhigen würde. | Open Subtitles | شكرًا لكِ، اصبح الأمر صعبًا عليّ مُنذ عودتي لهذا كُنت... |
| Halt sie zusammen, bis ich wieder zurück bin. | Open Subtitles | يمكنك تجميعهم سويآ لحين عودتي |
| Machen wir, wenn ich wieder zurück bin. | Open Subtitles | -بالطبع سيتوجب علينا هذا فور عودتي |
| Behalte sie nur im Auge, bis ich wieder zurück bin. | Open Subtitles | فقط اعتنِ بها لحين عودتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 