"ich will das" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أريد هذا
• لا أريد ذلك
• أريد تلك
• أريد هذه
• لا أريد فعل هذا
• لا اريد هذا
• انا اريد
• أريد أنّ
• أريد من
• أنا أريد أن
• أنا أريد ذلك
• أُريدُ أن
• أُريدُكَ أن
• أريد أن أضع هذا
• أريد أن اكون

Ich will das genauso wenig wie Ihr. Aber Ihr lasst mir keine Wahl.
أنا لا أريد هذا أكثر منك لكنّك لم تعطيني أي إختيار

Neid... Aber Ich will das nicht mehr.
وضغائن ولكنني لا أريد هذا الأمر بعد الآن

Großzügigkeit, keine Bestrafung. Ich will das nicht.
تسامحوا بكل شيء دون عقاب لا أريد ذلك

Ich will das nicht!
أنا لا أريد ذلك.

Ich will das Schiff was beim Meteoritenschauer runtergekommen ist, oder dieser Raum wird Ihr Sarg sein,
أريد تلك السفينة تلك هبطت خلال سقوط النيزك أو أن هذه الغرفة ستصبح كفنك

Ich meine, Ich will das alles wohl, nur... nur jetzt noch nicht.
أريد هذه الأمور بشدة ولكننى لا أريد تحقيقها الأن ,لا يفهم ذلك.

Ich will das nicht mehr im Mund haben.
أنا لا أريد هذا الشيء مرة أخرى في فمي.

Ich will das nicht. Ich habe mich geirrt.
لا أريد هذا ظننتي أريده، لكنني لا أريده

Ich will das nicht.
لا أريد هذا علي العودة لديـاري

Ich will das nicht.
لا أريد هذا. لا يبدو أنه مناسب

Ich will das nicht ohne dich.
لا أريد هذا بدونك

Nein, ich hab dir doch gesagt, Ich will das nicht.
لا، أخبرتك بأني لا أريد ذلك.

Ich will das auch nicht.
أنا أيضاً لا أريد ذلك

- Aber Ich will das nicht mehr.
ولكن لا أريد ذلك بعد الأن.

Ich will das.
أريد تلك ، نسيت إحساس عندما تطارد الشيء الحقيقي ولكن ..

Ich will das Boot aus dem Trockendock kriegen. Die Hochseetests beginnen in 2 Wochen.
أريد هذه الغواصة خارج المرسى الجافّ تجارب البحر ستبدأ بعد أسبوعين

Ich sagte, Ich will das nicht.
كلا، أخبرتك أنني لا أريد فعل هذا مرة أخرى عزيزتي؟

Vielen Dank. Ich will das auch nicht.
شكرا للرب لاني ايضا لا اريد هذا ابدا

- Ich will das Wort wiederbeleben! Dieses großartige Wort!
انا اريد ان احيي هذه الكلمة العالم القديم

Ich will das Jeremy ihn holt.
أريد أنّ يأتي (جيريمي) و يأخذه.

Ich will das jeder hier von einem Tracy Jordan Fleisch-Automaten isst. Verdammt, das schmerzt!
أريد من كل شخص هنا أن يأكل من آلتي تباً، هذا ذكاء

Vergiss den Anwaltskram! Ich will das offen legen.
إنسوا كلام المحامى أنا أريد أن يكون هذا واضحا

Sie haben Recht, Ich will das.
أنت على حق ، أنا أريد ذلك

Ich will das zerbrochene Glas bis morgen da liegen haben... um mich daran zu erinnern... wie betrunken ich bin.
أُريدُ أن يكونَ الزجاج المكسور هنا في الصباح ليُذكرني كَم كُنتُ ثَملاً

Ja. Ich will das du das andere Paket beim Haus der Großeltern abgibst.
أُريدُكَ أن تُرسِلَ الطَرد الآخَر إلى مَنزِل الجَدِّين

Ich will das so formulieren, dass du das verstehst, Sohn, weil Football das offenbar nicht erreicht.
أريد أن أضع هذا في مصطلح تفهمه ، يا إبني لأنه من الواضح أن كرة القدم ليس مثل فعل خدعة

Sie weiß wer sie ist, und Ich will das.
, انها تعرف من تكون و أريد أن اكون كذلك