عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich will dir nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا فقط أريد أن
| Ich will dir nur was geben, um zu zeigen, dass ich dir mein Herz zu Füßen lege. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعطيك شيئاً... فقط لأثبت لك أنني أعرف كيف أعطي قلبي لإمرأة |
| Ich will dir nur was geben,... ..um zu zeigen, dass ich dir mein Herz zu Füßen lege. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعطيك شيئاً... فقط لأثبت لك أنني أعرف كيف أعطي قلبي لإمرأة |
| Ich will dir nur helfen. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أساعدك |