عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich will ein leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أريد حياة
| Ich will ein Leben voller Sonnenuntergänge. | Open Subtitles | أريد حياة مليئة بالغروب |
| Ich will ein Leben ohne Magie, wirklich, aber... | Open Subtitles | أريد حياة خارج السحر, حقا أريد لكن... |
| Aber Ich will ein Leben. | Open Subtitles | ولكني أريد حياة |
| Bobby, Ich will ein Leben. | Open Subtitles | "بوبي"، أريد حياة. |
| Ich will ein Leben. | Open Subtitles | أريد حياة |
| Ich will ein Leben. | Open Subtitles | أريد حياة |